杨子庚[1]在台南就职，因16日之空袭，市中损害颇剧，数日前归彰化，今朝来访。

森保重来，谓入佐之家族三、04日后将移来云。

午前报空袭者五回，与内子、博正及子庚等避入防空壕数次。

六时闻说在凉伞树投弹，死伤者数人而已。

夜招待海藤巡查部长，天辰、平良、国枝、张四巡查，天辰警防团长、垂芳、金荃等，余及攀龙、戊己计十一名，九时余散席。