01月28日（日）
晴
午前火钵をかこんで、おかゆをつくりつヽ、德山【1】と久し振りに色々とだべる。
①午后中目にさそはれるまヽに仙台に行き、一寸寮によりそれから大山君の家に行く。
七つおにぎりをもって行って、满月だった。
“北京の日”の下卷をかりてかへる。
夜の九时の汽车でまた大河原へ。
车中东北帝大の法文【2】一年の动员されて行くに会ひ、その一人武藏高校出の者とだべる。
￥90.10
1.80
1.40
39
￥86.41
2.00
2.00
￥90.41
01月28日（日）
晴
上午围在火盆边，一边煮粥吃，久违地和德山聊天。
下午中目邀我们去仙台，稍微去一下宿舍又去了大山君家。
带着七个饭团去，今天是满月。
借了《京华烟云》的下卷后回去。
搭晚上九时的火车又回大河原。
车上遇到东北帝大法文学院一年级生被动员的队伍，与其中一位武藏高校毕业者攀谈。
￥90.10
1.80
1.40
39
￥86.41
2.00
2.00
￥90.41

【注】
【1】德山：德山嘉男，台湾人，记主第二高等学校同班同学。
【2】法文：是指大学的法学部（法学院）与文学部（文学院）合为一的称呼。
（ジャパンナレッジ（JapanKnowledge），《デジタル大辞泉》，法文，2019.2.2阅览，http://japanknowledge.com）