温度昨朝降至五十一，今朝降至四十九，茅屋上皑皑微霜，然不增衣服犹尚能耐。
小使雨霆十时同上灵山寺，【1】行一时四十余分间乃至。
南街嫂观余突然而来，颇为意外，阿选亦出，乃将时局之急迫告之，并交她三千五百圆暂为保管。
午餐后，休息一时间乃下山，行一时二十分间抵宅。
林春水引白河医师林木【2】来访，培英亦至，三人同往受春怀之招待晚餐，夜宿余宅。
闻说有敌机侵入而不发空袭警报，盖恐人心不安定而又不便于作事也。

【注】
【1】灵山寺：佛教寺庙，位于今雾峰乡甲寅村，主祀释迦牟尼佛。
该寺乃于1877年林文钦所建。
日治后，归属曹洞宗，第一任住持为陈薄燕（陈德新优婆夷）。
1935年德钦、德真（即许氏悦，林纪堂侧室）师姊妹赴福州鼓山涌泉寺受戒，翌年秋回寺，建会佛会，恭请基隆月眉山江善慧大师为得戒大和尚。
1942年聘斌宗大师讲阿弥陀经，1946年本寺被地震所毁，乃由德真尼师出资重建于台中市。
1960年在雾峰现址重建。
（蔡采秀，《台中县的佛寺》，台中：台中县立文化中心，1998年，页一二一；
林衡道，《台湾寺庙概览》，台中：台湾省文献委员会，1978年，页一七八）
【2】林木：台南白河人，1941年日本东京医学专门学校毕业，曾任东京市立大久保病院医员，同年回台，在台南白河开振昌医院。
（东京医学专门学校，《南瀛会名簿》，会志第六刊，1942年，页十九；
吴铜编，《台湾医师名鉴》，台中：台湾医药新闻社，1954年，页二三五）