01月12日（金）
晴
送酸パイプ冻って、酸また上らず本作业なし、入试近きを以て二高生及び白中生【1】は会食所で自习す。
夕方仙台にかへり、平野【2】先生に大学について相谈し、东大にすることにする。
次いで生徒大会のことにつき话す。
九时の汽车で大河原にかへる。
车中科学寮の者とだべる。
二高は须く现在の各寮を废し、尚志寮又は二高寮の一にすべし。
そして思ひ切って组织をかへる必要あり。
￥37.65
仙台キップ
1.90
￥35.75
01月12日（五）
晴
酸液输送管结冻，仍无法输送酸液故无法正式作业。
因入学考将至，二高生及白中生在餐厅自习。
傍晚回仙台，与平野老师谈关于考大学的事，决定考东大。
接着谈学生大会的事。
搭九点的火车回大河原。
在车上与科学舍的人聊天。
二高现在应该废除各宿舍，统一为尚志舍或二高舍。
需要断然的组织重整。
￥37.65
仙台车票
1.90
￥35.75

【注】
【1】白中：指宫城的白石中学校，位于宫城县刈田郡白石町，今属白石市。
【2】平野：平野孝一，日本东京人，在第二高等学校教授德语。