六时起床，盥洗毕，换衣服拜祖先，乃赴晓天[1]动员於国民学校庭中，参集者庄长林夔龙、助役林元吉、[2]警防团长天辰、[3]义勇报国队长矢野、根生、培英[4]及役场、农业会[5]诸识员，计六、七十名。

七时半以ラヂヨ〔オ〕[6]放送新总督安藤大将[7]读诏书及训辞，旧总督长谷川[8]大将转任告别辞，未终忽然停止。

九时半赴国民学校祝贺式，毕到五弟处，又到根生处。

张文权[环］[9]来宅，招看斗鸡，忽接文书课电话谓，长谷川前总督明日午後三时之招待茶话会，请余出席。

二时攀龙、磐石同往台中会清水知事、[10]立川总务部长、[11]川口警察部长、[12]山下郡守[13]贺正。

次到支部，施维尧[14]在焉，待至五时余乃往台中驿乘车，十二时半抵台北，宿永乐ホテル。