1944年12月14日
据沈宗濂电，古德（驻锡金行政长官）在藏煽动独立并要求：（1）派外交代表常川驻印；
（2）停派赴中央代表；
（3）割让猛达旺及翠南等地区。
查猛达旺产米粟为全藏唯一富庶之区。
翠南距拉萨仅05日行程。
闻噶厦答复英方达赖年幼，噶厦不敢做主割地，请英方撤退，否则将事实公布云。
现古德仍在进行，一面禁止印度货物输藏，一面威胁利诱等语。