11月3日（金）
昙
明治节
轰沈を续けて、正午仙台へかへる。
满州より归って来た宛氏とだべり、映画“纳维纳物语”【1】を见る。
夜寮に行く。
会食があったとて、赤饭の猛ゆうあり。
11月3日（五）
阴
明治节
仍然睡懒觉，中午回仙台。
与从满洲回来的宛氏聊天，看电影《维纳物语》。
晚上去宿舍。
与大家聚餐，供应非常多的红豆饭。

【注】
【1】维纳物语：1941年制作之奥地利电影，“维纳”即维也纳。
（KINENOTE：维纳物语，2017.11.27阅览，http://www.kinenote.com/main/public/home/）