11时半袁总理と公司现前の问题に关し色々恳谈した。
12时半川上课长、中平大佐、渡边书记生、潮嘱托が来访し唐山の警备问题、中平及潮の待遇问题に付恳谈され顾问格としての待遇を要求されて非常に不愉快であった。
中食弁公处で一绪にとり割合に和やかな空气の中に色々な问题を语り合った。
夜朝华君に招かれ华北剧影公司の整理组织に付相谈され彼の利己的主张に愤慨しつつ圆满にまるめた。
实际彼と云ふ人物を见损で、剧影业に对し自分としては非常な算盘违ひを演じ大陆十年の汗水を全部投资したが真に误ってゐた。
今更后悔してもどうにもならないが夜何回も寝醒めてくやしかった。
10月16日
星期一
十一点半与袁总理恳谈许多公司目前的问题。
十二点半川上课长、中平大佐、渡边书记生、潮嘱托来访，讨论唐山警备问题、中平及潮的待遇问题，他们要求同顾问等级的待遇让人很不愉快。
中午在办公处一同用餐，气氛较之前和乐不少，论及许多问题。
晚上被朝华君找去讨论华北影剧公司的组织整理等，对他自私的主张虽然愤慨，但还是圆融地劝服他。
实在是没看过这种人物，我对影剧业打错算盘打成这样，致使在大陆投下自己全部十年的汗水，真是错得离谱。
现在后悔已然太迟，半夜醒来好几回，很不是滋味。