二十五日

　赫尔利将军由宋子文部长陪同来谒，蒋中正重申昨日谈话要旨，婉请赫尔利将军转达罗斯福总统，指出：「罗氏来电所言，自当尊重，但有三点不能稍事迁就：(一)我国之立国主义，即三民主义，不能有所动摇，故不能任共产主义赤化中国。(二)立国命脉，即国家主权与尊严不能有所损伤。(三)国家与个人人格不能污辱，即不能接受强制式之合作也，否则任何牺牲均所不恤。」蒋中正言毕，即命宋子文部长将备忘录递交赫尔利将军，请转电罗斯福总统，将史迪威调离中国战区，另派美国将领中富于友谊合作精神者来华，以接替史迪威之职务。

附节录蒋中正致赫尔利将军备忘录：「连日会商之一切重要问题，经审慎考虑后特将余最后决定之意见奉告，并请即转达总统。一、余同意遴派美国将领一员为中美联军前敌总司令，同时兼中国战区参谋长，余并欢迎美国人员担任改组及主持后方勤务部，余亦有意将中国军事机关之人员，作重要之变动，以配合美籍前敌总司令之作战。二、但余不能再委史迪威将军以如斯重大之责任，且拟请其辞去中国战区参谋长之职务，并请由此战区遣调离任。三、当足下奉派来华协助余与史迪威将军合作之工作，余认为此为中美衷诚密切合作之最后机会，抑亦唯一之希望，故余不顾自己之感觉与判断，善意地考虑委派史迪威将军为前敌总司令，……并开始商谈指挥中国作战部队之具体办法，……足下亦曾一再表示，史迪威将军今后当能合作；今事实证明彼非但无意合作，且以为受任新职后余反为彼所指挥，故此事因而停止，……如余不顾事实仍委彼为前敌总司令，因循迁就，必遭不测之失败。史迪威将军平时勇敢勤劳，余出此举不胜遗憾，但余回忆两年来之事实，确认史迪威将军对于新职务之复杂与艰巨，实难负荷，盖合作要素为互相谅解，互相尊重。史迪威将军来华时，对此即多漠视，此缺点余亦已屡次命人转达于罗斯福总统。去年十月，余本欲将其调回，后因史迪威将军郑重声言，此后绝对听余命令，不使余再有失望，是以作罢。史迪威将军之言，今仍未能实践，如再委以重任，必致内部发生纠纷，中美军事合作，亦只有趋于失败之一途。四、美国所派之各战区将领，表现盟军友谊情形者颇不乏人，故余请向罗斯福总统声明，如指派任何美国将领富于友谊合作精神者，以接替史迪威将军，余必竭诚欢迎，且将以全力支持其作战。」

相关人物：宋子文　Franklin Roosevelt　Joseph Stilwell　Patrick Hurley　

出处：卷5下 613-615页