1944年09月17日

巴雷特上校巡视了一个旅之后，对八路军、新四军参加未来的抗日联合作战得出了几点结论。
观察组组长把他在报告中提出的主要结论，送给了共产党的军政领导人。
这份报告是美国人在特区待了将近两个月的时间得到的第一个成果。
美国观察组组长把这份报告发往重庆美军总部。
……
有一个想法常使我夜不能寐：情报局局长能够很容易地把我干掉，因为我对他自己所干的勾当，以及他的保护人的所作所为了解得太多了。
耗尽体力的传染病，陡峭的山路以及其他许多”事故“，能帮助他干掉我。
另一方面，他们还不能走得这么远。
莫斯科在他们的计划中占很大的分量。
他们是想干掉我的，但现在他们还不能这么干。
（待续）

【注】
许多说法认为：
本日记系弗拉基米洛夫的儿子尤里·弗拉索夫和苏共中央国际部或苏共中央对外联络部编撰伪造。
据称内容在资料来源下加入了相当部分的杜撰和修饰。
即便如此，也可以抱着审慎的态度从日记内容中获取一些其他信息和思路。