1944年09月01日

在党员中，对前几年的“洗脑筋”和镇压存在着一股不满的暗流。
世界和中国本身的政治形势的急剧变化，使毛泽东发表了措词激烈的意见，反对康生的“党员干部和非党人员审查委员会”过去的所作所为，反对康生本人煽起的整人行为和各种政治运动（“整顿作风”，“抓特务”“坦白交待”等）。
毛泽东并不反对从意识形态方面来进行整风和清党。
他只是勉强地反反复复地说，康生走得太远了点，出了点“偏差”。
……
驻特区的美国使团由驻重庆的助理武官巴雷特上校率领。
美国代表团团员中最积极的是谢伟思和庐登。
约翰·斯图尔特·谢伟思和雷蒙德·路登，是史迪威司令部的政治顾问。
巴雷特通知中共领导人，说他乐意充当延安和美国当局之间的联络员。
周恩来表现得像是美国人的老朋友。

【注】
许多说法认为：
本日记系弗拉基米洛夫的儿子尤里·弗拉索夫和苏共中央国际部或苏共中央对外联络部编撰伪造。
据称内容在资料来源下加入了相当部分的杜撰和修饰。
即便如此，也可以抱着审慎的态度从日记内容中获取一些其他信息和思路。