1944年08月17日
星期四
心情继续闷塞，不愉快，这周期性的东西，几乎成了我生理上的现象。感觉疲乏，睡了一下午。
把《普式庚论》读完，这包括了普氏文学活动各部分、思想和价值以及他们所受于西洋文学的影响，大致全很精辟、简练，偏重于政治评价与优点阐扬。
“一方面是他对于民间文学和’大众语’的意趣，另一面是他对于他所视为模范的西欧大作家的概念，这两者在他的意识中原本是联系着，而且是不能分开的。”
普式庚与民间文学——阿查朵夫斯基。
这也是中国文学工作者正在行走的路向。
同篇文中，该作者引普氏对“民族特征”所下的定义：
“思想和感情是多方面的，而传统、信仰仅仅是民族所特有的。气候、政治制度和宗教都赋予每个民族以特质，而这特质或多或少都在诗歌的镜子里反映了出来。”
几乎每个女人全具有一种先天的文学才能，可惜，她们不加倍培养、发展——多半中途枯萎了！