星期一08月14日，1944年

在西线…加拿大第一军队的力量到达法莱兹5英里范围内，从北部。英国皇家空军重型轰炸机支持加拿大的行动，向德国阵地投掷4000吨炸弹。同时，美国第十五军团（美国第三军的一部分）开始从阿根廷向东推进。美国第一军队的元素进入位置在阿根廷。在布列塔尼，美国第三军的力量从大多数圣马洛的德国抵抗，除了在港口区古老的城堡。