星期三08月09日，1944年

在西线…加拿大第2军团（加拿大第1军的一部分）继续沿着卡恩-法莱斯路进攻。德国在莫尔坦周围的攻击继续由美国第1军的部队控制。同时，美国第15军团（美国第3军的一部分）从勒芒向北转，瞄准阿根廷人，最终与加拿大人的交界处向南推进阿根廷和法莱兹。盟军战斗轰炸机全天都活跃。