1944年08月08日

湘豫战事发生之前，特区的政治形势一直是紧张的。
尽管进行着反国民党的宣传，人们对蒋介石还是害怕的。
此外，特区南部边界的国民党军队也是个威胁。
现在，形势发生了很大变化。
美国人参观了医院，游览了延安。
马海德就像是他们自己的人。
延安为观迎美国人举行了招待会，演出了各种节目。
朱德给了我一枚八路军指挥员的徽章——一枚刻有“第249号”的圆形徽章。
想必是像征抗日统一战线的团结和反侵略斗争的一切爱国力量的统一的。
徽章中间是铝制的青天白日旗图案，徽章圆圈的红边上刻有八路军字样。
好吧，留着它作为对延安、对战争年代的一个纪念品吧。

【注】
许多说法认为：
本日记系弗拉基米洛夫的儿子尤里·弗拉索夫和苏共中央国际部或苏共中央对外联络部编撰伪造。
据称内容在资料来源下加入了相当部分的杜撰和修饰。
即便如此，也可以抱着审慎的态度从日记内容中获取一些其他信息和思路。