1944年08月03日

中国前线正在崩溃。
有些地方实际上没有前线。
日军在未遇任何抵抗的情况下，即将占领河南。
中共领导听到蒋军在河南和湖南战败的消息非常高兴。
这是上天赐给毛泽东的一份礼物。
他与美国人讨价还价的可能性在迅速增加。
他未来的内战对手正在被削弱。
他的盘算很简单——只要蒋介石吃败仗，特区就能得到好用的武器。

【注】
许多说法认为：
本日记系弗拉基米洛夫的儿子尤里·弗拉索夫和苏共中央国际部或苏共中央对外联络部编撰伪造。
据称内容在资料来源下加入了相当部分的杜撰和修饰。
即便如此，也可以抱着审慎的态度从日记内容中获取一些其他信息和思路。