星期一07月31日，1944年

在东线…苏联第3白俄罗斯阵线进入考纳斯，立陶宛首都，并向华沙前进。元素占据了西德利斯和奥特沃克只有12英里的城市东南。

在西线…美国第1军继续前进。美国第四装甲师捕获过境点在蓬托鲍附近的Selune河。德国对左侧的反击继续围绕泰西和珀西。

在新几内亚…一个美国营从离岸岛屿降落在桑萨波角以西。在艾塔佩，美国军队反击沿着德尼乌莫尔河的日本军队。

在伦敦…海军上将弗雷泽接替海军上将萨默维尔作为英国东部舰队的指挥官。

在马里亚纳群岛…在提尼安，美国军队开始攻击有组织的日本抵抗的最后一个中心，在岛南部。