产业奉公队召集

给事林瑞麟持产业奉公队支队长林孝裕〔佑〕[1]之召集命令来示余，但未知其将往南方乎或岛内乎，渐次闻说召集多是有产有闲之阶级居多，略举数名：资彬、少聪、培英、陈琅、逢源、阿华、瑞洲、锦辉、端佐、王烈嗣、李河、李城、金荃等，计百八十六名，三十日午後一时在役场检查身体云。

スキヤキ会轮着蔡进德当番，同子卿来请余赴会，适瑞腾、铭瑄、天佑亦在座，他遂并招之。

六时半到其宅，水来、嘉友、士英、来传、阿富已先到矣，既而柏梁〔梁〕亦归。

七时开会，主宾计十二名，八时半乃散会而归。