文环来访　　九州袭击

张文环者，台北人也，[1]皇民奉公会大屯郡支会长任命其为雾峰分会主事，十一时张星建导之来挨拶，留之午餐，近二时乃去。

四时垂芳来，言ラヂヨ〔ラジオ〕三时放送米机今朝二时袭击九州、朝鲜、小笠原，又自十一日起袭击サイパン岛、グアム岛，[2]昨皆上陆作战。

闻之颇为愕然，此後战局定必扩大矣。

スキヤキ会本日轮着余为值东，遂共在水来处会食，出席者士英、子卿、进德、水来、嘉友、阿富、来传，计八名，九时散会。