跃鲤饯别　　垂芳招待

医师林跃鲤、助手林金福将於今晚出发赴南方，设午宴为之饯别，其父水来亦同来，以犹龙、磐石、坤山、天佑、金荃为陪，近二时散席。

庄役场主催林跃鲤之壮行会，四时开於雾峰会馆，余亦出席，因人数甚少不能开会。

余乃到役场，适地主增产协力会开会中，出席者庄分会长根生外十余名，正协议小作人慰问品之件，旁听片刻，待其闭会後，乃同到会馆开壮行会。

出席者五、六十名，庄长、巡查、教员（内地人）、邮便局皆不出席，内地人之出席者惟天辰一人而已。

助役元吉代庄长述壮行辞，余三唱万岁。

闭会後招五弟、磐石、天佑到来传处少憩，又到春怀处，七时送跃鲤等出发，乃还。

垂芳为犹龙饯别，余与天佑、申甫、根生为陪，饮酒杂谈，十时余方返。