昨日、遂に台南へ行って来た。
一ヶ月位行かないとどうも非常に怀かしく思って来る。
台南に着いて先づ奇珍兄を访ねたら建［健］在してゐるのを见て安心した。
それから百禄君を访ねて色々と语り、种々の事情が分った。
次に平坚の所で晚食を摄ってから水潭君を访ねた。
水潭君と佳里の事业に就いて语って半夜になった。
そこで别れて更に奇珍兄を访ねてそこに泊った。
今朝、归へらうとして兴南自动车に来たら陈其和、邱主生两君に出会った。
それで彼等にならって图々しく乘车することが出来た。
この杀人的交通机关を考へるだけでも台南行の［は］半分兴ざめだ。
佳里に归って来ると、子供达は皆远足へ行ったことが分った。
即ち南星は七股盐田へ、朱里は塭子内──七股へ、南河は番子寮へ行ったとのことだ。
近午に黄景云氏が访ねて来て、その违反事件を语り、吴尊贤氏が访ねて来て、その就职运动を赖まれた。
それで晚食后、福冈庶务课长を访ね、吴尊贤君の职を赖んだ。
昨天终于去了一趟台南，已一个月没去了，总觉得很怀念。
首先去看了奇珍兄，还健康地过日子，令人放心，之后去看百禄君谈话，知道了许多新消息。
再到平坚的地方吃晚餐后，去看水潭君，谈起佳里的事业，谈到半夜，离开后回奇珍兄家过夜。
今晨，到了兴南汽车【1】站，遇到了陈其和、邱主生【2】两人，就学他们以不当方式上车。
想到这自杀式的交通工具，台南之行就会觉得扫兴一半。
回到家里才知道孩子都出去参加远足了。
南星到七股盐田，朱里由塭子内到七股，南河到番子寮。
近午，黄景云氏来访，提到他的违法案件。
吴尊贤【3】氏来访要我帮忙找工作。
于是晚饭后，去拜访福冈庶务课长，拜托吴尊贤君的就业之事。

【注】
【1】兴南汽车：即兴南乘合自动车株式会社，今兴南客运的前身，创立于1941年，系由日治时代经营轻便铁道之台湾轻铁株式会社、新化轨道株式会社及佳里商会合并而成。
主要是行走于台南市与北门区六乡镇之间。
战后改称兴南客运股份有限公司。
【2】邱主生（1913─？
）：日本齿医毕业，为齿科医生。
【3】吴尊贤（1916-1999）：台南县学甲镇头港人，学甲公学校高等科毕业。
“台南帮”大财团吴修齐的胞弟。
其父吴克读曾于吴玉瓒（吴新荣祖父）担任沤汪区长时，担任区长役场书记。
1944年经吴新荣推介而任职佳里街役场（其时正接到征召服役通知书，因此能免服役。
吴尊贤尝时对其子女言：吴新荣是他们家族的救命恩人）。
战后任台南纺织、统一企业公司董事、环球水泥等公司董事长、《自立晚报》常务董事长、万通银行董事长等职；
并捐资1亿元成立吴尊贤文教公益基金会。