04月9日（日）
昙
①午前九时海洋班寮を去る。
②午后一时半东京より校歌寮歌放送。
③夜高木辞任の为干事コンパを行ふ。
④航空班コンパあり
夜全寮的にストームあり。
十室でねる。
￥8.51
タバコ
1.74
￥6.77
04月9日（日）
阴
①上午九时、海洋班离开舍。
②下午一时半校歌、舍歌从东京播送。
③晚上为高木辞任举办干事联谊。
④有航空班联谊
晚间有全舍的闹风暴。
在十室过夜。
￥8.51
香烟
1.74
￥6.77

【注】
【1】本日记主于生活笔记有记载对新生欠缺礼貌的想法。
（参见《叶盛吉日记（四）》，页533-535）