王世杰日记>19440310

民国三十三年三月十日迄卅三年三月卅一日　　卅二年　　　　三月十日晨起九时许由Montreal之Windsor Hotel赴飞机场，延候数小时，登美国运输机起飞（午后二时）。

此行系先赴纽芬兰，向东北飞，愈入寒境。

起飞前衣飞机师所衣之皮裘，皮手套，厚皮靴，皮帽。

予初以为或无需要如此装束。

后来在飞机中，温度降至冰点下不知若干度，始知此装束为绝对必要。

予在机中从真空暖壶中倒出热咖啡一杯，不转眼便成冰块。

又从包裹中取出热鸡蛋一枚，放置少时未食，即以冻成硬石，无法使之碎破。

在飞机中观陆上、海上流冰，真是奇绝。

予不禁大声歌杜少陵诗、苏长公词。

然机声隆隆，因无人能闻之也。

今日为予五十三岁生辰。

在过去数十生日中，所见其境，当以今日为最。

在上机之前，予尚觉身体疲倦手足酸麻。

及登机升入高空，空气寒冷，转觉身健，手足俱劲健，一无酸麻，殊不可解。

晚抵纽芬兰之Gander机场，其司令官A. Anderson招待甚殷。

夜宿于机场内之客舍。