1944年02月28日

星期一

亲爱的吉蒂：

这一切就像是一场噩梦，即使我醒来很久依然还记得。白天，我几乎每个小时都能看见他，但是我却不能和他在一起。我不能让别人注意到我的心事，尽管我的心很痛，但是我必须假装很高兴。

彼得·希夫和彼得·范·丹恩已经融化成了一个善良、友好的彼得，是我非常渴求的那样一个人。母亲的可怕，父亲的慈爱——这些都让他更可气，玛戈特才是最糟糕的呢，她充分利用我的笑脸想取悦于我，但是我想独处。

彼得在阁楼上并没有和我一起待多长时间，他到楼上的阁楼上做木匠活去了。每听到砰的一声，我的勇气就又丧失了一部分，我甚至会更不高兴。远处钟声响起来了：“保持心灵的纯洁，保持精神的纯洁！”我知道我多愁善感。我也知道我很沮丧，很愚蠢。啊！帮帮我吧！

你的朋友，安妮·玛丽·弗兰克