陈薰南【1】八时余来永乐相访，述黄洪炎【2】因喘息，使其子注射麻醉剂过量致死云云。
大日本防空协会台湾本部设立委员会，本日十时开于铁道ホテル，委员十名：山内【3】警务局长、加藤【4】台拓社长、增田【5】电力社长、河村【6】台日社长、藤山【7】日糖社长（内海代理）、三轮产组联合理事长木村泰治、简朗山、许丙及余。
斋藤总务长官为会长，因上京不在，警务局长为代理，黑泽【8】防空课长说明将募集百五十万圆，或为基本金或为训练组织之费。
闭会后同午餐，天佑同余乘二时廿五分之车，云龙、呈禄、成龙来送，七时余抵台中，内子使给事瑞麟来迎，乘自动车归宅。
八时余忽传空袭警报。

【注】
【1】陈薰南：1892年生，新竹人。
1912年台湾总督府国语学校师范部毕业后，在基隆任教，1916年普通文官考试及格，遂辞职转任职铃木商店台北支店杂货部贩卖组，因之在日本、中国各大城市做贸易状况的视察。
1927年转任帝国麦酒（啤酒）株式会社台北出张所，1932年入台湾新民报社任广告部长，1940年退任，任相谈役，另任柏记株式会社社长。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页二五八）
【2】黄洪炎：一八九六～1943年，南投名间人。
1914年台湾总督府国语学校师范部毕业，先后任职集集、皮子寮、草屯各公学校，在职中于1916年参加台湾公学校教谕检定及格。
1917年离职任南投厅通译，1920年04月兼任厅属，09月地方制度改正时任台中州郡属，10月辞职，任南投郡中寮庄长，共两任八年。
自1918年起向庄嵩（太岳）学汉文、汉诗，1927年起为早稻田大学校外生，钻研政治经济科，1929年10月又修完第四回产业组合高等讲习会。
1931年当选草鞋墩信用购买组合理事，1932年入台湾新民报社任庶务部长兼文书课长，1933年任学艺部长，1934年任通信部长，1937年任会计部长，1940年任通信部长，1942年任调查课长，转地方部社员兼部长。
《台湾新民报》改为日刊后，其汉诗栏皆由黄洪炎编辑。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页一五二；
《职员录》，页二六）
【3】山内：山内逸造，总督府警务局局长。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和十九年，页四八）
【4】加藤：加藤恭平，1883年生于日本神户。
1905年东京帝大英法科毕业，遂入三菱合资会社，历任门司支店、长崎支店、香港支店长，1918年转三菱商事，任大阪、神户支店长、本社金属机械各部长，1921年任常务取缔役、1931年任三菱石油株式会社取缔役，并被其他数社推为重役。
1936年任台湾拓殖株式会社设立副委员长，11月任台拓社长以迄日本投降。
此外于1939年任台湾化成工业取缔役，也曾兼任台湾电力社长。
（《会社银行商工业者名鉴》，昭和十八年，页八〇；
《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页七七）
【5】增田：增田次郎，1909年生，日本东京人。
1932年毕业于早稻田大学，从事家业青果渍物的批发，1933年任南岛食品市场株式会社常务，1937年辞任，翌年03月转任昭和物产株式会社常务，1941年07月辞，1942年08月任台湾食品工业株式会社专务。
（《会社银行商工业者名鉴》，昭和十八年，页四九；
《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页三六六）
【6】河村：河村彻，1844年生，日本东京人。
1911年东京帝大独法科毕业，11月高等文官考试行政科及格，1912年来台，在府警部民政部警务本署调查课、保安课服务。
1913年在府事务官兼警视民政部地方课服务，11月任台北地方厅庶务课长，1917年任民政部通信商务监理课长，1919年依愿免官，任台湾制脑株式会社取缔役，1920年任台北市协议会员，1924年为专卖局嘱托到英美各国视察，1925年回台，1927年任台湾日日新报社常务取缔役、副社长，10月任社长。
1930年被任命为府评议员，1942年任台湾兴行统制株式会社社长。
（《会社银行商工业者名鉴》，昭和十八年，页二六九；
《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页一〇二）
【7】藤山：藤山爱一郎，1897年生，日本东京人。
毕业于庆应义塾大学政治科，1938年任东京商工会议所副会头，1941年任会头及日本商工会议所会头。
曾任福大公司、大日本制糖各社长、东邦金属制炼取缔役、台湾パルプ工业取缔役、台湾拓殖监事、日本糖联理事长。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页三五二；
《会社银行商工业者名鉴》，昭和十八年，页二五）
【8】黑泽：黑泽平八郎，1904年生，日本长野人。
1930年东京帝大独法科毕业，先在东京市役所服务，1934年来台转入总督府商工课，1936年在审议室任地方警视。
1936年任新竹州劝业课长，1938年任台北州保安课长，1939年任工商课事务官，1940年转物价调整课，1941年情报课，1942年兵事防空课长。
（《台湾总督府及所属官署职员录》，昭和十九年，页五〇；
《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页一二七）