1943年12月15日
晴星期三摘记去碾庄。
再有五日缴公粮的限期就到了，路上全是送粮的人。鸡将鸣时人们已经起来碾公粮了。
按地征：川地四五斗，湾地三斗，山地二斗。平均三斗多一些。丰年一垧地可打七八斗(大斗），平年五斗。
王兴甲——出粮四石二，王兴姚四石八。
一斗小米一斗四杂粮。
冯占斌老汉在家，他正在向一个人诉说他不在家时给他担水的人竟在水里放了猪粪。他的儿媳生了女娃，我答应给她一些零布为孩子做衣裳。
邻居贺忠俭竟热情地扯着我的手到了他的家。贫穷人是有热情，有人情，慷慨的。
王兴甲和王兴姚一样的弟兄，却有着不同的质量；前者是个势利小人，后者老实些，他提到自己已没了一两小米眼圈红了。
把四升小米掮回来，刘家送了我一个南瓜。姓米的那青年人爱赌钱，他的大哥—个毡匠——却是个意志坚强的人。
回来又去砍了一背柴。砍柴回来芬吿诉我乡长来了，我托他转区长的信他没见到，他随区长去各乡才回来。晚饭时米指导员来，他没说什么。我感到这些人总是鬼鬼祟祟的，染了一些革命游撃时代的习气，忽然他们到我这里来，使我多了疑，也许他们受了什么使命要来捣我的蛋，也许因为我教了姓张的弟兄几天书，他们神经过敏起来了……。随便他们捣鬼去，我还是按着我的道路上。
听说碾庄把三石多代耕粮食送到了刘庄，又砍了七千五百斤柴，也许明年有什么人还到这里来住，但我是决定不用公家的“优待”了，省得我和人民起了隔阂，也使我不用对人例过度谦卑。