昨夜、荣梁と基督教のことを语った。
彼女はミッションスクール出身であるが、案外その教义に对する把握が浅い。
今夕恻净师と佛教のことを论じた。
彼はさすがに竹溪寺に［で］长く修炼しただけあって理说が整然【と】してゐる。
缅甸、非律宾を独立させ、中国と同盟した日本は、今度东京に于いて大东亚会议を开いた。
集ったものは中国汪主席、满州国张总理、非律宾ラ大统领、泰国ワン殿下、缅甸バ国家代表等である。
モスコーに于けるモトロフ［モロトフ］、イーデン、ハル等の露、英、米三国外相会议以上に豪华であり、历史的である。
昨夜，和荣梁谈论基督教。
她念的是教会学校，不料她对教义的认知却很肤浅。
今夕和恻净师谈论佛教，他毕竟在竹溪寺【1】有了长期修炼，说理整然。
让缅甸、菲律宾独立，和中国结盟的日本，这次在东京开“大东亚会议”【2】。
参加者有中国汪主席【3】、满州国张总理【4】、菲律宾劳威尔大统领【5】、泰国王殿下【6】、缅甸巴莫国家代表【7】等。
比在莫斯科的莫托洛夫、艾登、哈尔等苏、英、美三国外交部长会议更豪华、富有历史意义。

【注】
【1】竹溪寺：位于今台南市体育路87号，建于清康熙48年（1709）。
该寺供奉三宝佛，其原名为“少西天寺”，因临竹溪而改名为竹溪寺。
【2】大东亚会议：于1943年11月5日到11月6日间在日本东京召开，由当时的日本首相东条英机主导，参与的国家有南京政权的行政院长汪精卫、满洲国的总理张景惠、泰国的代总理蒙嘉欧亲王、自由印度临时政府的首领钱德拉•鲍斯、菲律宾的总统劳威尔、缅甸总理巴莫。
会议最后通过大东亚宣言，表示要将大东亚各国自帝国主义中解放、建设共存共荣秩序、相互尊重自主独立、反对种族歧视。
【3】汪主席：即汪精卫（1883-1944），浙江省山阴人，出生于广东。
早年留日，并加入中国同盟会。
1910年3月因谋刺摄政王载沣，事泄被捕，判终身监禁，有“辛亥志士”之称。
1924年中国国民党改组后，当选为中国国民党第一届中央执行委员会委员。
1927年宁、汉合流后，出任国民政府行政院院长等职。
1938年12月因与蒋介石意见不合，离开重庆，1940年在南京成立国民政府。
【4】满洲国张总理：满州国成立于1932年3月1日，首任总理由郑孝胥担任，卸任后改由张景惠担任，在此张总理应指的是“张景惠”。
【5】劳威尔大统领：劳威尔JosePacianoLaurel（1891-1959），菲律宾第三任总统，为日本扶植的菲律宾共和国第二任总统。
【6】王殿下：WanWaithayakon（1891-1976），泰国的外交官。
【7】巴莫国家代表：巴莫BaMaw（1893-1977），1937年至1939年担任缅甸总理。
1941年与日本合作出任行政长官。
1943年8月宣布独立，并对英美两国宣战。