慰灵祭【1】十时在台中公园举行，【2】余亦往参列，森田知事为主祭官，下检察官长为文官代表，益子第八部队长为陆军代表，堀内海军中佐为海军代表，二瓶为在乡军人代表，本山为民间代表，知事夫人【3】为妇人代表，参拜毕即返雾峰。
五时余招天佑到瑞腾处，又招瑞腾同到五弟处，听其谈09月22日汪精卫入京，越日拜谒天皇陛下，24日归去，汪之匆匆往返，定必是与重庆和平解决，故有此举。
【4】他颇喜料事之不错也，遂留余等晚餐，又同往雾峰座观布袋戏，十时四十分乃返。

【注】
【1】慰灵祭：いれいさい，为安慰死人或动物的灵魂而做的祭典。
【2】本次在台中公园举行者为针对战殁军人、军属而举行。
见《台湾日日新报》，1943年10月05日，第四版，“战殁军人军属慰灵祭”。
【3】森田俊介台中州知事夫人，名静江，1930年出生。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页三九八）
【4】汪精卫于09月21日八点半出发（23日午后回南京），22日拜见天皇，传达重庆方面也有和谈的空气，这是事实，如果必要，他愿意亲自与来自重庆的代表会见、商议。
之后见东条英机首相，谈到如果重庆方面和英美切断关系，投入和平阵营之际，日本方面将如何撤兵。
东条回答说，如果准此，日本将照约定撤兵。
汪表示，如果能对重庆方面陈述此一事情实为幸福，亦即此时汪记政权以重庆全面和平为日本全面撤兵做为条件，拟展开和重庆间的会谈。
由周佛海日记中亦可看出汪记政权说对此的努力。
但此时，日本军早在05月29日有アツツ岛の日本军全灭及キスカ岛撤退之事，重庆方面岂会接受此条件。
而10月，日本政府特命全权大使谷正之，与汪精卫（行政院长名义）签订“日华同盟条约”，紧接着11月05日在东京召开大东亚会议，所会与重庆和谈之事，难以实行。
（上坂冬子，《我は苦难の道を行く：汪兆铭の真实》下卷，东京：株式会社文艺春秋，页六七～六九；
周佛海着、蔡德金编注，《周佛海日记》下编，北京：中国文联出版社，二〇〇二年，页七九八～七九九）