林和引[1]现为东京基督教青年会主事，返台已三个月矣，八时余垂芳与之来访，谈论人心之恶化，对於宗教之信仰渐见薄弱矣，留之午餐，二时乃去。

子卿来，言雾峰庄七处之土垄间盗挨粟[2]三十五万斤，巡查验电气磅表[3]而发见之也，现命业者写出盗挨粟之人名。

晚柏梁〔梁〕亦来言此事，未知有何善後策耶。

杨东波九时来，即将坤海欲赠与南势仔之土地告之，东波欲得现金而不欲土地，余劝其细思之。

日南庄为十八日之暴风雨，护岸崩坏，家屋流失四百余户，人死三百余名，田园损害二千余甲，[4]州保安课长早川岩〔若〕松[5]随水而死，其损害可谓绝大矣。