1943年07月06日
星期二
摘记[1]在河边听到了朝鲜的《阿里郎》民歌。
[2]读《文学的世界性》及《文艺放谈》。
[3]听到小鬼郝玉喜骂人的消息。
午间洗衣洗澡时，听到河底上游有着一片歌声传过来，我听着，这是朝鲜民歌《阿里郎》。
我疑心这也许是朝鲜人在唱——两个男音，一个女音，她是小提琴的第4条弦似的在群弦中响着。
……我走过去——两个瘦脸的青年男人坐在河边，一个女人站着，她转过脸来，戴着大草帽，垂着两条长辫子，我认出她来了，这是金伟的妹妹，新由东北来国内不久的朝鲜姑娘，我问她：
“你怎么……在这里住么？”
“洗衣服呀？”她笑着回答，两只手握着辫稍。
“你还在学疗养病么？
你姐姐(金伟)到哪里去了，看过你么？”
“还在养，有半年多了，姐姐在女大，好久不见了。”
她有着她姐姐一样子的身材，脸色也一般黄黑，只是她是个圆脸孔，牙齿微微外撑，眉毛也和她姐姐一般很粗，很浓黑，眼睛是长睫毛。
“你还在做??娃娃’么？
听说你很能做??娃娃’……”
“现在不容易得到材料……也出不去……不做了。”
“你们那里可以随便出来么？”
“经过医生允许，下午可以出来洗衣服——”
“我听到你们在唱《阿里郎》——”
那两个青年静静地，严肃地看着我。
……我吿别了他们，爬上了坡。
……这使我想到了一个人流浪到异国的哀凄！
晚间我散步回来，芬又不愉快了，要盼望离开这里，因为她听到小鬼背地里在骂我。
“连一个小鬼全这样骂起你来了！”我很平静地为她讲了一些历史上“忍辱”的故事，自己对这事也确是很坦然。
我将要以最大忍耐的力量忍受各样耻辱和蔑枧，这对于我是有好处的，不管共产党怎样绕弯子对付我，我是不变自己的主张和态度——不入党。
我深深知道，共产党是还不懂得文学的真正价值的，他们对于我也是不理解的，因此一个人对于不理解你的对方，只有静静地忍受一切，走自己的路。
他们现在正过渡迷信着自己“党”底万能性，这不久将来他们就会得到教训的，只有在这时候他们才能客观地观照自己。
这使我更懂得了他们，不独不再生气，也没了责怪。
剩下的只有沉默和忍耐，在可能时我愿帮助他们进步。
当你认真懂得了你对方的一切时，你会心平气和。
如今的勇敢及一切全是建筑在知识和智能的上面。
在什么时候这政党真正懂得了文学的价值时，他们也就变得深刻了。
我漫散地读着一些高尔基的论文，从这里也知道当时苏联一些无知之辈是怎样在文场上横行着，何况中国……