六月十二日

晴

昨夜林老一特务员失枪，今天都撤换了。

再致徐瑞贞

前写一信，想已收到。我乡有两诗人，一隆一岳，《罘罳②草堂诗集》，小时看过，因没有赏鉴力，记不起了。《亦檄轩诗集》现在案头，常看看：这样的诗人，现在已少有，将来更不易再有。不能因近代文风的改变，遂疑及旧之作者的造诣。蔗坡先生行事与其兄弟异，其得力于诗的涵养为多。在乡言乡，乡之文人对这样的诗人应有所纪念，或于其墓道立碑，或保存其亦檄轩旧址，或于其读书处高崙庵立主，其遗集尤须多保存，备太平时的采访——尽管其时都已不作这样的诗。请告笏丞、钰灼诸兄并谷谦兄弟注意如何，谷谦近不知在何处，未与通函。远在遐荒，不能肋力殊歉。

益吾已有信来，只候先生信到，即将为姜四先生写传，定在今年写好，当与何、王传一并录副奉上请改。年纪老了，万望珍摄，并此。

看日人箭内亘著《元代蒙汉色目待遇考》。三阶级：一蒙古、二色目、三汉人（南人），统治民族压迫征服民族，野蛮的蒙古和“文明”的帝国主义，其凶狡是一样。作者考证虽颇忠实而行文总有意为蒙古出脱，对华人有些侮辱的话。

书中引有一段《江浙行省劄文》，异民族学用通俗中文，颇似现在沦陷区日化的中文，当时怕也很少人懂得，录如下：

大德八年六月，江浙行省准中书省咨：（下为中书省咨文）大德八年三月十八日奏过事内一件。台官人每（即台官人等），俺根底与文书（下为御史台来的文书上话。俺根底，我处之意。俺根底与文书即文书到我处之意）各投下（诸王驸马功臣的分地叫投下）各枝儿（一切的意思）分拨到的城子里（分得的城池）。他每（等）委付达鲁花赤（掌印办事的官，只许蒙古人充当的）。有一个月日未满，又重付一个来有（有又重委一个来的）。于内多是汉人、女真、契丹、达达（蒙古）小名里做达鲁花赤有（即有汉人、女真人、契丹人改用蒙古的小名，混充达鲁花赤的）。今后各投下各枝儿里说知，拣选蒙古人委付者。汉儿、女真、契丹、达达小名做达鲁花赤的，都合草罢了有。（下又为中书省咨文）么道这般说有（即云云等因奉此之意）。俺商量来，今后诸王驸马各投下谷枝儿里，行与文书，他每分拨到城子里委付达鲁花赤呵，选拣蒙古人委付者。如果无蒙古人呵，拣选有根脚的色目人委付者，三年满呵，交他依大体例替换了。若三年不满呵，不交重委付人呵（交，似是使字之意），怎生？（是否有当的意思）奏呵。奉圣旨：那般者（就照这办）钦此。……

② 罘罳（音候思），为谢觉哉同志故乡附近的一座山峰。