1943年06月10日

星期四

看完了PeterandWendy，别是一种味，和看完Floss后的情形迥然不同。
这个小小的美丽的童话是一个象征，Peter象征童心，gayandinnocentandheartless［快乐天真没心没肺］，最后的结束有一种slightmelancholy［淡淡的忧伤］，表示童年的逝去是不可免的，然而孩子继续不断存在着，不断与Peter为伍。
当Peter责备Wendy长大时，她说：“Icouldn’thelpit。”
［我没办法］这短短的几个字包含多少辛酸，多少失去的甜蜜！从古至今没有人不惋惜童年的逝去，童心的消失，但whocanhelpit［谁又奈何得了］？我本不惋惜我的童年，因为我的童年并不如诗人心目中的那样富有诗意，我的童年是在无味的浑噩中过去的。
本来一切都是实际，诗意的空想终是空想。
但也许因为我的童年并不够天真，或是我现在仍未完全脱离天真，所以我不留恋它？不但如此，我感觉自己愈走向真诚的路。
这种天真是磨练出来的，它的价值非天然生成的天真可比。
虽然人们每每以天然的胜过人为的，然而在这里，就如同勤苦工作而得的积蓄与不费力得来的遗产之比。
一切人都歌颂儿童的天真，我却以为成人的天真更可贵。