坤山往纳十七年后期地租，余及犹、云合计七千六百六十八圆。
津梁来谓其父忌辰，余亦参拜，十时余同往莱园看女工刈草。
本日为旧历元宵，五时同内子、映雪、阿面、轻烟、博正、津梁参拜祖先。
五时半天佑同往瑞腾处，杂谈数十分间，遂招其来同晚餐，合天佑、津梁、内子、博正计六人。
庄万生【1】来请题降乩之《皇民奉公经及［附］孝经》【2】之序，断然拒绝之。
春怀、金生、陈琅、正昌、铭瑄、柏梁［梁］如约而至，共作“元宵无月”支韵七绝之诗。

【注】
【1】庄万生：农民组合的一员。
农民组合成立于1926年，但到1928年则成为台湾共产党指导下共同战线的一团体，由简吉、庄万生两人为代表，他不仅是中央委员之一，也是台中州支部联合会的代表人，是州组合员有三、〇九五人。
二‧一二逮捕事件后，辞该组合中央委员。
后为雾峰庄役场农业技手。
妻洪氏却为牙医，亦为雾峰庄役场的嘱托。
（《台湾总督府警察沿革志》III，东京：龙溪书舍，1986年，页八九六、一一〇五；
《台湾总督府警察沿革志》，IV，页一〇八〇、一〇八四；
《台中州及所属团体职员录》，昭和十二年，页一五〇）
【2】《皇民奉公经附孝经》包括〈皇民奉公经〉与〈孝经〉，此书前有编辑代表者庄万生序、林汤盘〈皇民奉公经赞〉，许克绥、张阿灶、张树根三人的〈赞〉。
此经共分十章，总章克孝克忠，第一章大政翼赞，第二章皇民奉公，第三章臣道实践，第四章子职躬行，第五章义务使命，第六章受恩报恩，第七章克勤克俭，第八章生产扩充，第九章消费节约，第十章亿兆一心。
此书为日本推行皇民奉公运动下民间自我配合的作品，为研究皇民奉公会极重要的素材。
至于〈孝经〉，乃因“孝谦天皇天平宝字元年赐下诏敕，命各家庭，各置孝经一卷，朝夕诵习者，乃欲使亿兆之臣民由克孝以克忠也。”故合刊之。
此书在例言中注明：“…故凡诵读之后，须置于神棚前之机桌上，不可污秽或乱藏。
…”“凡欲颂读此经之时，须洗净手面，方合颂读经文之礼法也。”本书由郭双富先生致送参考，谨致谢意。