1月18日

那些美国人真是奇怪！

罗斯福给斯大林发了好几封信件，内容大致如下：美国承诺支援两百架运输机（非常感谢）；表达了立即派遣一百架轰炸机及其机组人员到我们远东地区的愿望，“以防”日军突袭苏联；声明布莱德雷将军和罗斯福任命的其他一些军官应立即与苏联代表展开谈判，对远东实施“初步评估”，并同我方人员共同制订作战计划。罗斯福在电报中表示，他打算在近期派遣马歇尔将军（参谋长）到莫斯科就非洲的战局以及1943年的军事行动计划给我们作简报。

斯大林作出了高明的回应。日前他向罗斯福发出了回信，在信中对罗斯福提供的二百架运输机表示感谢，但同时表达了对其希望派遣一百架轰炸机到远东战场的不解。首先，我们不止一次告诉过美方，我方要的是装备，而不是飞行员。第二，远东战场并不需要飞机，在那里我们没有仗要打，但苏德前线迫切需要补充战机。

……罗斯福可能会生气，但是没有办法！美国人需要受到一些教训。他们真的认为自己就是这个世界的中流砥柱，所有人都应该听他们的。