叶盛吉日记>19430113

快晴。
非常に冷い。
沉默を守ってうんとやるんだ。
学校は退屈なり。
志那曰く“命を怨む者は妇女や”。
如何してかく书きしや。
晴朗。
非常寒冷。
保持沉默埋头苦干吧。
学校真无聊。
志那子说：“怨叹命运的是妇女”。
该怎么写呢？