1月6日

艾登。

……（5）艾登对罗斯福的地位弱化和美国国内孤立主义日益抬头十分担忧。他说：“如果当美国在世界政治舞台上的地位变得尤为重要时，第一次世界大战的历史重演，孤立主义者获得权力，那将是悲剧性的。这使得我们两国之间的合作变得更加重要。这是我们唯一的希望，是我们这些国家、欧洲乃至亚洲唯一的倚靠。”

【（英）加布里埃尔·戈罗德茨基编注】

由于争取开辟第二战场的努力付诸东流，迈斯基是否继续留在伦敦取决于他能否说服英国在组织战后重建问题上与俄罗斯人合作。他对著名记者同时又是议会成员的弗农·巴特利特建议道：“我认为，对于我们来说，最重要的事情并非纠结过去，而是放眼未来。”一如惯常的做法，迈斯基在向莫斯科方面汇报时，说自己的倡议来自艾登。据艾登所述，迈斯基忧心忡忡地说：“如果美国能一直对欧洲感兴趣就更好了，但是我们必须面对美国兴趣减弱的可能性。”他认为，这样的话，“比任何时候都需要”加强“两国之间的紧密合作”。“我对此表示同意。”艾登写道。然而，迈斯基不断的批评破坏了他与丘吉尔之间的关系，后者在卡萨布兰卡指示艾登告知迈斯基，迈斯基“这么喋喋不休的唠叨，使（他的）忍耐到了极限”，而且“试图抨击（他）也不会再产生任何好处”。

【编注结束】