この不愈［愉］快な一年はいよいよ最后の日が来た。
晚には祖灵に供物を上げた后、家族一同ささやかな送年宴を张った。
今年の最大不幸はなんと云っても雪芬の死去である。
この事は自分の一生に无限の暗影を残すかも知らない。
雪芬の死去等で今年の收入は多少减じた。
それでも开业してから始めて一切の负债を偿却し去り、その上に大道【公】塭に多少投资することを得た。
这不愉快的一年，今天是最后的一天。
晚上在祖灵之前摆上供物，家族齐聚共享除夕团圆之宴。
今年最大的不幸就是雪芬的过世。
此事也许在我一生中，会留下无限的阴影。
因雪芬的死，今年的收入多少有些减少。
虽然如此，也是开业以来第一次完全清偿了债务，并且对大道公塭多少做了一些投资。