昨日、黄百禄、黄奇珍两兄が兼ねての约束通来访した。
例の件に就いて、その交涉の结果をもたらしてくれたが、とうとう好い消息でなかった。
或は第三次のシクジリになるかも知らんと云ふ事を思へば、この问题は段々嫌になる。
とにかく最后にもう一回当って见ることにするが、若しも同じく好结果を得なければ、自分としても新しい大なる决意をしなければならないかも知らない。
少なくとも来年の03月迄は一应この问题は打ち切って、自己の新生命を再检讨しなければならない。
或はこの机会に总ての公职を辞し、自分の唯一の使命として医务をもっと真面【目】に进まねばならないかも知らない。
その傍に专心に子弟を教育し、一面に文化运动に协力する样になるかも知らない。
久し振りの远来の亲友なので、自分は琑琅山房を初めて开いて两黄兄を欢待した。
倍［陪］宾として徐清吉、黄腾、郭维藩三君も来て贳ったので、久々の佳肴と美酒で皆が醉ふた。
宴后、皆は一睡して夕方になる顷、两黄兄を案内して杨万福君を访ね、黄銮妹の新家庭を见た后、两黄兄は终バスで归南した。
昨夜、山本一清著《天体と宇宙》を读了した。
分かり易く书いたこの良书は自分を惊异な世界に导くに十分足った。
自分は今更天体の神秘と宇宙の伟大なるを感じ、吾人の低俗なる现实や微々たる存在を自嘲したくなる位だ。
とにかく如何なる职域の人间にせよ、一应この书に目を通すことは人生の义务でもあると思ふ。
今年、雪芬が死んだと云ふので、方々の亲戚や友人から新年用の甜果［粿］を赠られた。
黄
腾、郑
甲、徐添加
毛昭川、陈文潜、谢连盛
昨天，黄百禄兄、黄奇珍兄如约来访，对那件事，带来他们去接洽的结果，终于没有好消息。
想到这会不会是我第三度的挫败，渐渐觉得厌烦透了。
反正再试着赌最后的一次，如果没有好结果，也许我得重新做一个大决心。
至少在明年03月之前，不再提起此问题，而对自己的新生命重作检讨。
或许利用此机会辞去一切公职，以自己唯一使命执行医务，专心从事。
另一方面，专心于子弟的教育，一方面协力于文化运动。
两位好友很久没来了，第一次在琑琅山房欢待两好友，找徐清吉、黄腾、郭维藩来当陪宾。
佳肴美酒，大家都喝醉，只好倒头就睡了。
到了傍晚，领两位黄兄去拜访杨万福君，看看黄銮妹的新家庭之后，两人搭末班车回台南去。
昨夜读完山本一清著《天体和宇宙》，以浅易的笔法所写的好书，把我导入一个令人惊异的世界。
如今才体会到天体的神秘和宇宙的伟大，让人对自己的低俗的现实和渺小的存在感到可怜。
总之，我想不管你的职业领域如何，将此书好好看一次，是人生的义务。
今年，因雪芬的过世，许多亲戚朋友都送来年糕。
黄
腾、郑
甲、徐添加
毛昭川、陈文潜、谢连盛【1】

【注】
【1】谢连盛：台南县学甲镇人。
吴新荣亡妹雪如“冥婚”之夫婿。
其妻名叫庄草。