昨日の夕方、苏新君と子良庙の林泮先生を访ねた。
宋画を语り、明书を见て乐しい一夕を过ごした。
又周经を教へられ、唐诗を说されて得る所が多かった。
今朝沤汪の陈穿君がメリケン种白兔を二匹持って来た。
子供达は非常に喜んで箱で巢を作ったりした。
昨日徐清吉君が油肥会社の件で台南へ行ったが、夕方归って来た。
州の仲田氏から赖まれたと云ふので、麦芽膏を二瓶持って来た。
昨日傍晚，和苏新君到子良庙拜访林泮先生，论宋朝的画、看明朝的书法，过一夕愉快的时光。
听先生讲解周经、唐诗，受益良多。
今天早上，沤汪的陈穿君带来美利坚种的白兔两只，孩子们非常喜爱，用箱子为兔子筑巢。
昨天徐清吉君为油肥公司事到台南去，傍晚回来，州厅的仲田氏交托他带了两瓶麦牙膏来给我。