大日【本】制糖在丁台开垦溪浦[埔］，将溉灌【灌溉】小沟路填平一条，近日又将再填，两日前使金荃往告水利组合长。

今日花田书记来，午餐後金荃导之往观，当场花田命日糖工人绝对不得填灌溉沟，唤其当事者明日往水利组合，并嘱金荃亦往云。

连德贤等所组织之南陔吟社，其社友陈剑痕断弦再续，共作「续弦」七绝阳韵以祝之，计五十余首，请余评阅。

[1]就中佳者甚少，甚至有讥新妇虐待前儿者。

晚招天佑携博正同散步於莱园。