1942年09月28日

昨天在摄政公园举行了一场露天教会游行。那场面本该非常感人——空心阵型的队列、冷溪卫队的军乐队，还有脱帽致敬的人们认真地唱着圣歌。美丽的秋天，笼罩着一层薄雾，就连叶子都静止了，几条狗在欢呼雀跃。不幸的是，布道内容竟然全是宣扬侵略主义的不耻言论，这样的场合总会发生这种事，而且我越听就越觉得自己想支持纳粹。还有一场特殊的祷告——“为了斯大林格勒的人们”——真是犹大之吻。在这种场合让我感到特别不舒服的一个细节问题就是牧师的白袍，在军装的背景下看起来尤其别扭。军乐队的职业素养让人钦佩，尤其是乐队指挥（一位头戴黑色近卫军尖帽的军官）。每段祈祷结束后，乐队就演奏激动人心的乐章，他们从手提箱里拿出了长号，乐队指挥的指挥棒扬起，所有人都做好了准备，牧师说“奉主耶稣基督之名”后，大家齐声喊出了“阿门”。