婚姻の条件として、吾々は新ら［た］に左の如き三项に要约することが出来る。
一、门地［第］＝血统＝还［环］境的
二、教养＝学识＝后天的
三、容貌＝体格＝先天的
以上
夕方顷、萧来福君は来访して苏新君を［に］会はうとした。
彼も十何年振りの再会であるから、心身共に健在である样だ。
婚姻的条件，我订立了三要项：
一、门第＝血统＝环境的。
二、教养＝学识＝后天的。
三、容貌＝体格＝先天的。
以上
傍晚，萧来福【1】君来访，想和苏新君见面。
他也有十多年未见了，看起来身心健康的样子。

【注】
【1】萧来福：台南市宝公学校毕业后，入日本郁文馆中学校。
返台后入《大众时报》，参加工运，受苏新劝诱加入台共。
1931年5月被选为台共中央委员候补委员，7月被捕。
苏新之妻兄。