先祖母忌辰，率犹龙、映雪、轻烟、容〔榕〕纫同参拜，
五弟在台北，夔龙在【台】中。

林晴川又来卖画，因无时间不与会面。

内子率博正、阿春、秀玉六时余归自台北，
先参拜祖先然後休憩。

夜来招坤山、天佑、金荃共飨祭余，
并祝内子、博正平安归宅。

大日本妇人会台中州支部结成式二时开於新富町国民学校，余亦出席，
式毕即返。