この雨は一、02日では晴れさうもない。
丁度よい机会だと思って、この混乱せる精神を整理しようと思って旅に立った。
子供の中で谁かを连れて行きたかったし、又子供も行きたがっているが、この旅は乐しみの旅でもないし、又独りで沉思したい时间を持ちたいと思って独りで旅立った。
今度は南部へと思って、三时过麻豆のバスに乘り迂み、番子田で五时过ぎの下り列车に乘り换へて、七时过ぎ高雄驿についたのである。
高雄の新驿は始めてなので、町からずっと离れてうんざりしたが、人に习ってバスに乘り迂み、市役所に［で］下り、盐田［埕］町に［まで］步いてやうやく林耳君の眼科医院を见つけた。
入って见ると、林君は大いに喜んで迎へて下れた上、黄明富君と连络をとってから高雄楼に案内されて晚餐を共にした。
やがて明富君が来たので大いに饮んだ后、彼の新筑の病院に案内されて见学し、それから例の如く东洋ホテルに泊った。
この成功せる我が友はもっと私と语りたかったが、私は余り疲れたので、お辞りして休んだ。
这一阵子的雨，一两天内似乎不会放晴，正是好机会，想把一片混乱的精神稍作整顿，决定外出旅行。
孩子之中想带一个出门，而孩子也想去；
但这趟旅行不为取乐，并且想要有独自沉思的时间，最后决定自己单独出门。
这次想作南部之旅，坐三点多往麻豆的巴士，到番子田换乘五点多的火车南下，七点多到了高雄。
高雄新站刚开始营运，离市区稍远，觉得真麻烦。
随着人群坐上市区巴士，在市役所下车，走过盐田［埕］町，好不容易看到了林耳君的眼科医院。
进入一看，林君大为惊喜，出来迎接我。
和黄明富君取得连系之后，招待我到高雄楼晚餐。
稍后，明富君赶来了，一起喝酒后，带我去参观他新盖的医院后，照例我投宿在东洋旅社。
这位已有成就的好友，本来想和我多聊一聊，但我实在太累了，只好婉拒而休息了。