八时云龙、天佑同发北投，
云龙又同余访州高等课长井原敬〔敏〕之，[1]
亦略述游记之登载於《南方》，因简荷生之恳请，自去年八月起，近因不注意以致误解非难，实为残念，
他言台北市内无何等之言动也。

杂谈片刻，又到台北驿乘九时半之急行车返台中，
陈煌、阮朝日亦同车，
煌欲往新竹看其女素贞之生产也。

抵台中即往招荣锺〔钟〕，
同到州厅会森田知事，谢其尽力并报告会总督之事，

二时汽车返雾峰。

许赞毓〔育〕导陈云程来，
他住在宜兰，素不相识，特来求写书画帖，
即写「仁者莫大於爱人」与之。

林元吉来，
言庄长已许幼稚园保母周氏月娥等仍旧奉职，因经费不足欲其自发的减俸也。