夕方顷、往诊の序でに子良庙の林芹香先生を访ねた。
结婚した当时の祝诗を选定して贳って、私の〈ありし日の思ひ出〉に采录しようと思ったからだ。
结局、洪权氏のものがもっとも写实的なので、私は自分でそれを第一篇と决めたのである。
话の序でにやはり私の续弦问题を持ち出した。
自分としては意见がないでもない。
只时期が尚早だと思っただけである。
然し若しも私の只一つの想ひがかなはなかったら、私の意见も变わり、そしてその时期も永久に来ないかも知らない。
恐らく亡妻も私の今の苦虑と气持を谅して下れるでせう。
私は今自分の问题よりも妹雪金のことが余计に心配である。
こう云ふことを林芹香先生に云ふと、先生は营顶の庄家を指さした。
私もそれなれ［ら］ばと思って相谈した结果、次の如き方法で进行することになった。
林茂生──庄维藩
林芹香──庄仲卿
郭水潭──庄培初
庄士永──庄维周
黄昏时到子良庙往诊，顺便拜访林芹香先生。
请他选定当年我结婚时的祝诗，想将它采录在〈生前回忆〉一文之中。
结果我觉得洪权【1】氏的作品最为写实，我决定以此作品为第一首。
话题转到我的续弦问题，我并非没有此意，只是觉得时机尚早。
如果我唯一的想望不能实现的话，则我的心意也会变，而续弦的时期就恐永远不会到来。
也许亡妻会体谅我的苦虑的心情吧！
比我的问题更令人挂心的是雪金妹的事。
在林芹香先生面前提起，他立即指出营顶【2】的庄家。
我也觉得很恰当。
讨论结果决定以下列方式进行。
林茂生──庄维藩【3】
林芹香──庄仲卿【4】
郭水潭──庄培初
庄士永【5】──庄维周【6】

【注】
【1】洪权：号子衡，台南县北门乡人。
诗文并茂，为屿江吟会、芦溪吟社、白鸥吟社等社员。
亦是盐分地带的同仁。
著有《子蘅诗钞》。
【2】营顶：位于佳里镇佳里兴北边。
昔为延平郡王屯田区，因为“下营”（今佳里镇顶及下）之北，故又称“上营”、“顶营”或“营顶”。
该庄为锦绣堂派下“庄”姓聚落。
庄庙“佳福寺”建于1711年。
香火鼎盛。
【3】庄维藩：台南县佳里镇佳里兴人。
日本东京帝国大学政治科毕业，日本高等考试行政科合格。
战前曾任新营郡守，总督府事务官。
战后曾任台南县政府农林水产课课长。
1947年至1950年任台南县政府建设局局长。
【4】庄仲卿（1869-？
）：台南县佳里镇营顶人。
1904年曾任佳里兴庄长，1910年改称佳里兴区长。
其孙庄维藩，高等文官考试及格，曾任新营郡守。
【5】庄士永（1912-1982）：台南县佳里镇营顶人，锦绣庄氏九世，高等科毕业。
曾任职佳里街役场（镇公所），后迁居高雄市营商，事业有成。
晚年曾任营顶佳福寺董事长、营顶锦绣堂主事。
【6】庄维周：台南县人。
台南第二中学校肄业。
曾任嘉南大圳会议员、佳里镇农会股长。
战后曾任台南县第一届县议员。