1942年06月18日
星期四
[1]我参加第4天上午的文艺座谈会。
[2]我计划写完《第3代》，写一篇自传似的长篇小说。
上午，我决定出席，说明我昨天退席的原因，并参加这次会的原因。
我要求为了不引起会场的混乱，希望今天发言的人，不要针对我提起中央研究院问题。
他们说这不可能，尤其是乔木：“这是特别的要求啊，这样每个人可以要求起来，我也可以啊……”他这是明显的带着故意的挑拨群众感情的说法，我已经愤怒了，但还是忍耐着，接着他们说不提此事不可能，认为我这要求为特殊。
“我取消关于‘英雄主义’的解释，既然你们不能不谈到这问题，那么我算为‘旁听’好了……”
“旁听应该在会场外呀……”这是那个尖嘴乌鸦似的女人陈学昭带着气愤发言了。
“如果主席规定了，我就会出去的……”我还是笑着说。
“旁听是不能发言的，也不能走来走去，也不能大吼一声。”
这还是乔木。
我对这个卑琐的人物感到憎恶，但还是忍耐着。
“乔木同志所提的也许有这样的人，但绝不是我……好了，我还是出场旁听罢……”我还是笑着提着我的凳子出来了——我给了他们一个没言的讽刺，结果我战胜了。
张仃也因气愤于他们这样待我而退席，并拒绝了那个女人的解释，我觉得很好。
我和张仃一同出去散步，路上谈着这些人幼稚，无脑髓，以及一些丧尽天良的举动。
他承认我是对的。
到桃林睡了一下，我的心情很安宁，一想到他们在那里向我放空枪射撃，觉得有些好玩也好笑。
回来遇到会上的人，他们吿诉我，大家批评了乔木的态度不对，他也道了歉。
这次会场的责任不在我等等。
我只是漠然地对这类事感到冷淡。
我知道他们这道歉是一种战术，他们唯一缺欠的是坦白和诚意。
无论怎样，从今天起，对这些人们，我要关起我感情的门……。
夜间我和芬坐在院中的磨石上，我说：
“……亲爱的，不要为此事难过，这是我应得的。
因为平常我尽向别人战斗，他们今天应该给我回撃……对于那些向我射撃的人们，不管是我的朋友或敌人，我全没有丝毫怨恨，他们是应该的……而且这会底本身也是好的，如果不是牵扯一些中央研究院的事件，我会很愉快开完它，我是爱谈论也批评和战斗的，今天我已经在会上声明过了……不过我过去对他们，那不是为了自己的私怨，而今天他们确是从个人私怨出发，这是我和他们不同和区分的地方。
一个伟大和渺小的区分也就在这里……。
至于他们对我所攻击的，那早就是我所知道的东西……他们底攻击，却对我带来了一种益处，那就是使我工作努力的方向针转了一个分划，那就是说，我不再想描写他们，为了我不该做的事情而浪费我的精力……我要把我的指针，从向着他们的角度，拨向平行的方向了。
这样就永久和他们保持一定的距离而前进了，决不会再加入他们的队伍了……我要走我艺术的路了，看一看是否就能够死灭…一我对于党不是感到失望，只是感到这平行的间隔，一天比一天阔大了，而且也应该阔大了，这只是一段路的同行者。
我没有悲哀，也没有苦痛，我觉得这是应该的，而且也好像成了必得……虽然我们会为被压迫和剥削的人类利益这目的，而共同战斗向前……。
我将要把我过度的浪费的热情..扰慢搜起来，倒向艺术的水池里面去罢。
更高一层，我要把过去拥抱眼前政治的热情，去拥抱艺术去了。
我感谢这次事件，它给了一点推动和启示的力，使我工作的指标移开了一个分划！
同时我却对于一些幼稚党人感到一些悲伤，他们屡屡伤害我的感情，使我的“针”不能够不转移开了，这样对于党，对于中国革命……将是一笔大的损失，我不夸大……但是，我也顾不了这许多了……这责任应该不在我，在这里，我却也要为自己打算一下了。
……我的心情很平安，这件事对于我的经历好像很有益，也没动摇到我什么。
我感谢这些人们，使我少浪费很多的精力，而把它们倾注到艺术方面去。