1942年05月11日

莲娜快中午12点才起床，起来后便马上出了门。她打算先去撤离中心。那边应该有什么事儿发生吧，可能已经开始登记了，这念头让她非常不安。天气很暖，阳光明媚，但是撤离中心还是一如往常的空空荡荡。莲娜问了问守在门口的门卫，打听有没有关于撤离的新指示，门卫回答她说15日之前都不会有什么举动。莲娜一下子泄了气，而那灿烂的阳光、蔚蓝的天空以及温暖的天气也都无法再使她开心。

莲娜去找玛丽亚·费奥多罗夫娜·巴尔达谢维奇。她运气不错，在上楼的时候碰见了从食堂端了满满一锅通心粉的玛丽亚。她把莲娜领到屋里。两人走过长长的走廊，左转右转，如果莲娜是一个人过来的话绝对可能迷路。终于到了玛丽亚的房间。进了门，莲娜看到自己的两个靠垫被放在床上，洗得非常干净，靠垫的每个角还缝上了绸带，真开心又看到它们。屋里还摆着莲娜的小柜子，架子上盖着块绣花桌巾，上面还摆放着陶瓷做的小玩意儿，阿卡的蓝色糖罐也在其中。玛丽亚·费奥多罗夫娜的房间既舒适又温馨。有带镜子的衣柜、钢琴、写字桌还有很多很多书，地上还铺着地毯。玛丽亚·费奥多罗夫娜把皮带还回给莲娜，并告诉她说，自己丈夫已经同意了，如果莲娜愿意，可以来这里的食堂吃饭。莲娜激动地感谢了她。两人一起来到食堂，玛丽亚·费奥多罗夫娜向食堂负责人介绍了莲娜，并告诉负责人说莲娜会暂时在这里吃饭，饭费算在巴尔达谢维奇的账上。然后，她又告诉莲娜如何不用通行证进入食堂，她签了张许可证给莲娜，并且托付她向薇拉、基萨还有谢廖夏叔叔转达自己的问候，说她期待着薇拉的造访。之后她就走了，临走和莲娜说如果有什么需要，就过来找她。莲娜在食堂里排队，不过没什么人，总共才七八个。她环顾四周，食堂不大，却很干净，有两扇窗子。屋里靠窗的位置放着4张桌子，铺着整洁的塑料布。桌面上还摆着花瓶，窗台上也有花，窗户上挂着干净的白窗帘。屋子另外一边站着一个年轻的姑娘，漂亮可爱，穿着一件白色罩衫，头戴一顶红色贝雷帽。姑娘身旁有3张桌子，身后则摆着一个柜橱。食堂里的一切都那么干净，无可指摘。汤、荞麦粥、通心粉，所有这些食物都盛放在闪闪发亮的、盖着盖子的电镀铁桶里。那个女孩儿也工作得细致严谨。食堂里有苞米？？子粥，200克粮票，很浓很稠，通心粉，也是200克粮票，还有加了米和面的汤，也很浓稠。肉菜供应小香肠。莲娜拿了份苞米？？子粥。回家的路上，她买了面包，一到家就开始吃买到的面包和苞米？？子粥，吃得很饱。之后，她数了数剩下的粮票，可以每天花40克粮食用粮票，还能拿两次肉菜。只是到15日之前的。然后，莲娜去打水和……。