1942年05月08日

今天接到两封意想不到的信。
一封是《世界学生》月刊社寄来的稿费单，叫我签名盖章寄回，他们再给我汇钱来。
我看见上面写的稿费是30元。
同学们看见了，要我请客，我也答应了。
另一封是元松［周元松，周鲠生之长子，我小时的朋友］的，他

是看了我的翻译，来向我祝贺的。
他说我翻译得那么好，使他脑中浮着一个永远的印象。
他说我的文学修养可谓到家了。
这当然是过奖，但我的工作能引来一个老朋友的信，是多么可爱啊！晚上写好Mydailylife。
真的，我对于我现在这种生活颇欣赏，可以说是心醉。
我像生活在一种纯性灵的享受中。
我有朋友，我有灵感，我一天天地觉得在进步，我有完美的家庭，我有赏识我的师长，我有重视我的同学。
我在无论任何人群中都占有很优越的地位。
但，每当讨论时局时，我就被一层阴影罩上了。
缅甸已全部失去了，战事节节败退，前途似乎无望，个人的幸福是空的。
这幸福好像是开在大树上的一朵花儿。
当大树连根倒下的时候，花儿岂可独存。