1942年04月11日

下午走回家，快到张公桥时，我不想走街上了，转入醒园的小路，走到山间。
这边人很少，清静极了。
可是我也担心，怕遇到歹人。
这么大太阳，正午天，实在不该怕，但这是乱世，一切反常；同时，这是春天，可恨的春天！走到小河边，看见许多兵在河里洗衣洗脚。
我紧紧地贴着山坡走，不愿让他们察觉。
我现在见了兵就讨厌，尤其挂皮带穿皮鞋的军人。
在神圣的抗战期间，恨军人似乎是种罪恶，可是真正拼死杀敌的军人我看不见，见到的是挂军人招牌的流氓。